{"id":3355,"date":"2022-12-30T19:09:23","date_gmt":"2022-12-30T18:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/agora-humanite.org\/?p=3355"},"modified":"2022-12-30T19:18:37","modified_gmt":"2022-12-30T18:18:37","slug":"convention-des-droits-en-mediterranee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agora-humanite.org\/pt\/convention-des-droits-en-mediterranee\/","title":{"rendered":"Convention des Droits en M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Desculpe, este conte\u00fado s\u00f3 est\u00e1 dispon\u00edvel em FR<\/a>, EN<\/a> e IT<\/a>.<\/span><\/p>

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cFaire de la M\u00e9diterran\u00e9e le berceau d’une nouvelle humanit\u00e9 qui veut progresser ensemble\u201d<\/em><\/strong><\/h2>\n

\u00c9tant<\/span> donn\u00e9<\/span> que<\/span><\/h2>\n
    \n
  1. L\u2019initiative “Vers une convention des droits en M\u00e9diterran\u00e9e\u201d se propose d\u2019atteindre les suivants objectifs:<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    reconna\u00eetre les matrices communes dans l\u2019histoire, dans la g\u00e9ographie, dans les cultures des peuples de la Mer M\u00e9diterran\u00e9e pour restaurer la centralit\u00e9 d\u2019 une identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne consid\u00e9r\u00e9e comme point de d\u00e9part des relations entre les peuples de cette r\u00e9gion;<\/p>\n

    affirmer une conception de la M\u00e9diterran\u00e9e comme un nouvel espace de cr\u00e9ation pour une humanit\u00e9 qui veut vivre ensemble;<\/p>\n

    structurer un r\u00e9seau permanent de relations parmi les sujets adh\u00e9rents; diffuser et partager des exp\u00e9riences de d\u00e9mocratie participative.<\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Les contenus et les actions d\u00e9crits ci-dessous sont le r\u00e9sultat d’une confrontation d\u2019id\u00e9es parmi les participants \u00e0 des groupes de travail qui ont d\u00e9battu cinq sujets, confrontation pendant laquelle on a propos\u00e9 plusieurs solutions pour des probl\u00e8mes actuels et on a mis en relief la volont\u00e9 des membres de partager un Pacte Fort pour souscrire une Convention des Droits en M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 proposer aux citoyens, aux organisations sociales et aux institutions<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Convention qui:<\/p>\n

      consid\u00e8re la paix, la sant\u00e9, l’eau, l\u2019alimentation, la connaissance, les ressources culturelles et environnementales comme des biens publics communs des peuples m\u00e9diterran\u00e9ens, dans un cadre qui prend en compte des \u00e9l\u00e9ments transversaux tels que: la durabilit\u00e9 globale, les diff\u00e9rences de genre, les in\u00e9galit\u00e9s, la s\u00e9curit\u00e9, le changement climatique.<\/p>\n

      Tout cela \u00e0 travers une analyse syst\u00e9mique de la mobilit\u00e9 humaine internationale.<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Les peuples de la M\u00e9diterran\u00e9ene sont pas seulement titulaires des droits, mais ils repr\u00e9sentent un sujet g\u00e9opolitique collectif<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. Une transformation sociale effective des pays m\u00e9diterran\u00e9ens ne peut passer que par une action de sensibilisation qui rejette toute forme de colonialisme culturel et se fonde, \u00e0 l’aide d’un r\u00e9seau structur\u00e9 et partag\u00e9 entre les institutions locales et les associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, sur l’accroissement conscient des relations, sur le respect du patrimoine culturel, sur l’h\u00e9ritage d’une histoire mill\u00e9naire, sur la pr\u00e9servation, la r\u00e9cup\u00e9ration et la valorisation des identit\u00e9s et des traditions locales.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Consid\u00e9rant que<\/h2>\n

          la M\u00e9diterran\u00e9e ressemble aujourd’hui comme une zone boulevers\u00e9e par les guerres et les conflits dans diff\u00e9rents pays, souvent aliment\u00e9s par des nations ext\u00e9rieures \u00e0 la zone m\u00e9diterran\u00e9enne;<\/p>\n

          les pouvoirs dominants dans la r\u00e9gion, avec le soutien et au profit des nations \u00e9trang\u00e8res et des multinationales, mettent en \u0153uvre des strat\u00e9gies et des politiques pr\u00e9datrices des ressources, en causant une augmentation de la pauvret\u00e9 et des in\u00e9galit\u00e9s;<\/p>\n

          il y a une nouvelle pouss\u00e9e pour privatiser les biens communs; nationalismes exacerb\u00e9s et extr\u00e9mismes id\u00e9ologiques conditionnent de plus en plus les politiques des \u00c9tats, conduisant \u00e0 des bouclages et \u00e0 des pratiques inhumaines d’exclusion;<\/p>\n

          les grands flux migratoires nous rappellent que les premi\u00e8res victimes du Changement Climatique sont pr\u00e9cis\u00e9ment celles qui fuient la d\u00e9sertification; les premi\u00e8res victimes de la guerre sont celles qui fuient les guerres locales; les premi\u00e8res victimes de l’ins\u00e9curit\u00e9 sont celles qui fuient les pays o\u00f9 la population est condamn\u00e9e \u00e0 \u00eatre soumise \u00e0 la violence;<\/p>\n

          les souffrances de ceux que l’on appelle \u201cles migrants\u201d nous obligent \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et nous inqui\u00e8tent; ces sentiments devraient favoriser la naissance d\u2019 un nouvel humanisme et d\u2019 une Maison Commune;<\/p>\n

          la M\u00e9diterran\u00e9e est une r\u00e9gion cl\u00e9 de l’\u00e9conomie mondiale: plus de 15%<\/p>\n

          du commerce maritime de toute la plan\u00e8te passe par ses eaux et 20% de la valeur \u00e9conomique qui y est li\u00e9e, en plus de son r\u00f4le de productrice d’\u00e9nergie, en constante augmentation;<\/p>\n

          face \u00e0 une entit\u00e9 sociale comme celle de la M\u00e9diterran\u00e9e, il est essentiel que les peuples qui la composent retrouvent leur sentiment d\u2019appartenance \u00e0 ce lieu afin de viser l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie de leurs territoires, en reconnaissant leurs valeurs, leurs traditions, leur patrimoine et leur identit\u00e9, toutes conditions n\u00e9cessaires pour l’affirmation de l’autonomie et de la capacit\u00e9 d’auto-gouvernement;<\/p>\n

          la durabilit\u00e9 des processus qui conduisent \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendence en ce qui concerne les ressources alimentaires et \u00e9nerg\u00e9tiques, la gouvernance collective des biens communs, les mod\u00e8les de production et de consommation bas\u00e9s sur la valorisation des ressources locales, l’inclusion sociale, sont les conditions pr\u00e9alables \u00e0 l’affirmation d’un mod\u00e8le de d\u00e9veloppement qui ne soit pas assist\u00e9 et h\u00e9t\u00e9rodirect, mais autocentr\u00e9 et capable de produire des relations de solidarit\u00e9 au sein des communaut\u00e9s et parmi diff\u00e9rentes communaut\u00e9s ;<\/p>\n

          dans ce contexte, la participation n’est pas seulement un enrichissement indispensable de la d\u00e9mocratie, mais elle devient un v\u00e9ritable instrument de lib\u00e9ration de la vie quotidienne, de la vie collective, une pratique ordinaire du gouvernement visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de chacun.<\/p>\n

           <\/p>\n

          Ayant constat\u00e9 que<\/h2>\n

           <\/p>\n

          c’est le moment d’un protagonisme urgent, renouvel\u00e9, responsable et coop\u00e9ratif des sujets sociaux actifs de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, capable de cr\u00e9er ou de renforcer les relations entre les groupes, les associations, les mouvements, les institutions locales \u00e0 forte vocation d\u00e9mocratique, afin de donner vie \u00e0 une v\u00e9ritable Agora des habitants de la M\u00e9diterran\u00e9e et de cr\u00e9er une masse critique qui pousse au changement.<\/p>\n

          \u00c0 la lumi\u00e8re de ces pr\u00e9misses et consid\u00e9rations<\/h2>\n

           <\/p>\n

          Nous, sujets de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des Institutions Locales de la M\u00e9diterran\u00e9e,<\/p>\n

           <\/p>\n

          Nous assumons<\/h2>\n

           <\/p>\n

          les Libert\u00e9s Individuelles et Collectives, la Paix possible, la Justice Sociale, la Fraternit\u00e9 comme Horizons de Valeurs sur lesquels fonder<\/p>\n

           <\/p>\n

          un PACTE FORT qui<\/h2>\n

           <\/p>\n

          est \u00e0 l\u2019origine d\u2019une nouvelle fa\u00e7on de vivre ensemble fond\u00e9e sur les droits et les responsabilit\u00e9s;<\/p>\n

          contribue \u00e0 l’\u00e9limination des in\u00e9galit\u00e9s;<\/p>\n

          s’oppose vigoureusement \u00e0 l’appropriation priv\u00e9e des formes de vie;<\/p>\n

          agit concr\u00e8tement pour l’affirmation du Droit \u00e0 la D\u00e9mocratie, c’est-\u00e0-dire qui contr\u00f4le quoi, et du Droit au D\u00e9veloppement, c’est-\u00e0-dire \u00e0 qui va la richesse produite par la communaut\u00e9;<\/p>\n

          conserve un caract\u00e8re dynamique et ouvert \u00e0 d’autres instances qui se reconnaissent dans les valeurs et les objectifs du projet<\/p>\n

           <\/p>\n

          Et nous sommes d’accord<\/h2>\n

          sur les Id\u00e9es Fortes et les Parcours Suivants.<\/p>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. M\u00e9diterran\u00e9e : maison commune, identit\u00e9 plurielle<\/li>\n<\/ol>\n

            “Pour la reconnaissance et la narration d’une histoire m\u00e9diterran\u00e9enne commune, dans le respect de la diversit\u00e9”<\/em><\/p>\n

              \n
            • Elaborer et divulguer une nouvelle narration de la M\u00e9diterran\u00e9e qui retrace son histoire \u00e0 partir du 19\u00e8me si\u00e8cle, en repensant la phase coloniale et post-coloniale et ses effets;<\/li>\n
            • r\u00e9er un Atlas historique de la M\u00e9diterran\u00e9e;<\/li>\n
            • conna\u00eetre, \u00e9tudier et valoriser les langues et dialectes parl\u00e9s dans toute la r\u00e9gion;<\/li>\n
            • imaginer une carte g\u00e9ographique de la M\u00e9diterran\u00e9e qui repr\u00e9sente la circularit\u00e9 des pays de la r\u00e9gion, essayant de subvertir, \u00e9galement de mani\u00e8re symbolique, les rivages et l’h\u00e9g\u00e9monie du nord sur le sud.<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. \u00c9coute, Connaissance, Dialogue, Apprentissage collectif<\/li>\n<\/ol>\n

                “Il<\/em> faut<\/em> conna\u00eetre<\/em> l’autre<\/em> pour<\/em> ne<\/em> pas<\/em> avoir<\/em> peur<\/em> de<\/em> lui”<\/em><\/p>\n

                  \n
                • R\u00e9diger des fiches d’information pour chaque pays;<\/li>\n
                • r\u00e9aliser une recherche\/enqu\u00eate afin de saisir les \u00e9l\u00e9ments communs qui caract\u00e9risent l’identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne;<\/li>\n
                • cr\u00e9er des opportunit\u00e9s d’\u00e9changes interculturels et religieux, ces derniers \u00e9tant li\u00e9s au droit \u00e0 la libert\u00e9 personnelle de foi et au droit social de pratiquer n\u2019importe quel culte;<\/li>\n
                • promouvoir des opportunit\u00e9s d’\u00e9ducation informelle;<\/li>\n
                • activer une plateforme en ligne pour nous aider \u00e0 \u00e9laborer une trame narrative de la M\u00e9diterran\u00e9e;<\/li>\n
                • contribuer activement \u00e0 un acc\u00e8s \u00e9quitable aux m\u00e9dias num\u00e9riques, assurant la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. Importance d’un r\u00e9seau entre les soci\u00e9t\u00e9s civiles et les institutions locales “Les soci\u00e9t\u00e9s civiles et les institutions locales devraient avoir plus de voix et d’espace dans le d\u00e9bat public, en renfor\u00e7ant leurs relations”<\/em>\n
                      \n
                    • Renforcer le r\u00e9seau, en assurant sa continuit\u00e9 et la participation d’autres acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile m\u00e9diterran\u00e9enne et des institutions d\u00e9mocratiques locales;<\/li>\n
                    • contribuer \u00e0 la diffusion et au renforcement des r\u00e9seaux informels de la soci\u00e9t\u00e9, conscients des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les organismes institutionnels internationaux;<\/li>\n
                    • promouvoir et\/ou valoriser les possibilit\u00e9s d’\u00e9change et de connaissance, en particulier parmi les jeunes, m\u00eame gr\u00e2ce aux plateformes num\u00e9riques;<\/li>\n
                    • innover dans les formes et dans les instruments la coop\u00e9ration, en consid\u00e9rant que dans le pass\u00e9, elle s’est souvent d\u00e9velopp\u00e9e de mani\u00e8re d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e et unidirectionnelle (des pays du nord vers les pays du sud) entre les pays et dans la zone m\u00e9diterran\u00e9enne;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      • opposer \u00e0 un mod\u00e8le de relations fond\u00e9 sur la supr\u00e9matie de certains pays sur d’autres, un nouveau mod\u00e8le fond\u00e9 sur la coop\u00e9ration \u00e0 partir de la reconnaissance de l’appartenance \u00e0 une seule r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne.<\/li>\n<\/ul>\n

                         <\/p>\n

                          \n
                        1. Le r\u00f4le central des femmes<\/li>\n<\/ol>\n

                          “Les<\/em> femmes<\/em> sont<\/em> des<\/em> ressources<\/em> fondamentales<\/em> pour<\/em> la<\/em> paix<\/em> et<\/em> la<\/em> d\u00e9mocratie”<\/em><\/p>\n

                            \n
                          • Activer des projets visant \u00e0 promouvoir l’\u00e9galit\u00e9 des opportunit\u00e9s et \u00e0 renforcer le r\u00f4le des femmes dans la vie productive des pays de la r\u00e9gion, en favorisant la m\u00e9diation interculturelle entre les femmes et leur contexte et l’\u00e9mancipation du besoin et l’autonomie \u00e9conomique;<\/li>\n
                          • promouvoir des projets et des initiatives qui favorisent la participation et l’inclusion des femmes dans les processus d\u00e9cisionnels \u00e0 tous les niveaux;<\/li>\n<\/ul>\n
                              \n
                            • donner une aide financi\u00e8re et des supports p\u00e9dagogiques pour favoriser l’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9ducation des femmes qui n’\u00e9tudient pas pour des raisons \u00e9conomiques ou en raison de conditions sociales particuli\u00e8res;<\/li>\n
                            • promouvoir l’acc\u00e8s aux soins et aux services;<\/li>\n
                            • promouvoir le status de la femme et d\u00e9finir un code de famille qui garantisse ses droits.<\/li>\n<\/ul>\n

                               <\/p>\n

                                \n
                              1. Soutien aux jeunes, v\u00e9ritable investissement pour l’avenir<\/li>\n<\/ol>\n

                                “\u00c9coutons<\/em> le<\/em> cri<\/em> des<\/em> jeunes<\/em> g\u00e9n\u00e9rations”<\/em><\/p>\n

                                  \n
                                • Promouvoir les \u00e9changes culturels, les stages entre \u00e9tudiants des universit\u00e9s m\u00e9diterran\u00e9ennes, en \u00e9tendant les fronti\u00e8res du projet Erasmus qui pourrait s’appeler MedErasmus <\/em>ou mieux Al-Idrisi <\/em>en l’honneur du cartographe et g\u00e9ographe arabe du 12\u00e8me si\u00e8cle, grand voyageur de tous les pays m\u00e9diterran\u00e9ens;<\/li>\n
                                • promouvoir les \u00e9changes entre jeunes avec des buts sociaux et de solidarit\u00e9, en envisageant un Service Civil M\u00e9diterran\u00e9en <\/em>sur le mod\u00e8le du Corps Europ\u00e9en de Solidarit\u00e9;<\/li>\n
                                • favoriser l’acc\u00e8s \u00e0 la formation des jeunes qui ne peuvent fr\u00e9quenter l’\u00e9cole ou l’universit\u00e9 pour des raisons \u00e9conomiques et des conditions sociales particuli\u00e8rement difficiles, m\u00eame gr\u00e2ce aux aides \u00e9conomiques et aux subventions \u00e0 l’\u00e9ducation.<\/li>\n<\/ul>\n

                                   <\/p>\n

                                    \n
                                  1. Lutter contre la pauvret\u00e9 et les in\u00e9galit\u00e9s sociales et \u00e9conomiques “L’augmentation des in\u00e9galit\u00e9s entre les pays riches et les pays pauvres et l’accroissement du niveau de pauvret\u00e9 sont intol\u00e9rables”<\/em>\n
                                      \n
                                    • Affirmer le droit \u00e0 un niveau minimum de subsistance relativement \u00e0 l\u2019 eau et \u00e0 la nourriture, en conformit\u00e9 avec les conventions internationales;<\/li>\n
                                    • promouvoir et impliquer les pays situ\u00e9s dans des zones \u00e9conomiquement “d\u00e9prim\u00e9es” et pr\u00e9sentant un taux de migration \u00e9lev\u00e9 dans des projets pour la cr\u00e9ation de march\u00e9s locaux, d’innovation technologique et de formation professionnelle afin d’ “activer” le jeune capital humain pr\u00e9sent, de renforcer sa capacit\u00e9 d’autod\u00e9termination et d’att\u00e9nuer les flux migratoires qui sont cons\u00e9quence du manque de travail et de perspectives;<\/li>\n
                                    • accorder une grande attention aux personnes en situation de Promouvoir le protagonisme des personnes concern\u00e9es et garantir l’\u00e9galit\u00e9 des opportunit\u00e9s d’acc\u00e8s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                                       <\/p>\n

                                        \n
                                      1. R\u00e9appropriation, pr\u00e9servation et valorisation par les pays riverains de la M\u00e9diterran\u00e9e des ressources r\u00e9gionales dans une perspective de durabilit\u00e9 globale incluant les aspects \u00e9conomiques, sociaux, environnementaux et culturels<\/li>\n<\/ol>\n

                                        “Lib\u00e9rer le potentiel \u00e9conomique de la r\u00e9gion au profit du peuple et au d\u00e9triment des int\u00e9r\u00eats politiques et \u00e9conomiques en dehors de la zone”<\/em><\/p>\n